| PAG. | ||
| PROLOGO | [v] | |
| ANTELOQUIO | [1] | |
| I. Elementos staticos da Litteratura | [7] | |
| § 1.—A Raça e o Meio | [10] | |
| § 2.—A Tradição e os Costumes | [62] | |
| a) Das fórmas lyricas | [70] | |
| b) Das fórmas épicas | [83] | |
| —Do elemento iberico | [86] | |
| —Do elemento germanico | [90] | |
| —Transformação erudita do Romance popular | [97] | |
| c) Das fórmas dramaticas | [100] | |
| § 3.—A Linguagem oral e escripta | [126] | |
| § 4.—Patria e Nacionalidade | [161] | |
| II. Elementos dynamicos da Litteratura | [174] | |
| § 1.—A Edade media (Hegemonia da França) | [177] | |
| a) Influencia gallo-romana (Lyrismo trobadoresco) | [191] | |
| b) Influencia gallo-franka (Gestas e Epopêas medievaes) | [203] | |
| c) Influencia gallo-bretã (Poemas e Novellas da Tavola Redonda) | [216] | |
| d) A cultura latino-ecclesiastica e humanista | [247] | |
| § 2.—A Renascença (Hegemonia da Italia) | [263] | |
| a) O Humanismo quinhentista | [272] | |
| I. Antagonismo dos dois elementos classico e medieval | [281] | |
| a) O Lyrismo petrarchista | [288] | |
| b) A Epopêa classica | [292] | |
| c) A Comedia e a Tragedia classicas | [299] | |
| II. Sympathia pela Edade media na Eschola da Medida velha | [302] | |
| a) Os Poetas da Medida velha | [304] | |
| b) Romances e Novellas de Cavalleria | [307] | |
| c) Os Autos hieraticos | [313] | |
| b) O Culteranismo seiscentista (Hegemonia da Hespanha) | [316] | |
| c) O Arcadismo e a reacção proto-Romantica (Hegemonia da Inglaterra) | [332] | |
| § 3.—O Romantismo (Hegemonia da Allemanha) | [348] | |
| a) Rehabilitação da Edade media | [354] | |
| b) O Ultra-Romantismo | [358] | |
| c) Disciplina critica e philosophica | [366] | |
| III. Epocas historicas da Litteratura portugueza | [373] | |
| PRIMEIRA ÉPOCA (SECULOS XII A XV) | ||
| Preponderancia dos elementos tradicionaes e estheticos da Edade media, e começo de transição para o estudo da Antiguidade classica | ||
| 1.o Periodo (Seculos XII a XIV): | ||
| Trovadores portuguezes | [374] | |
| Novellas de Cavalleria:—O Amadis de Gaula | [380] | |
| 2.o Periodo (Seculo XV): | ||
| Os Poetas palacianos | [384] | |
| Os Historiadores portuguezes | [389] | |
| SEGUNDA ÉPOCA (SECULOS XVI A XVIII) | ||
| Predominio da imitação da Antiguidade classica, e abandono das Tradições nacionaes | ||
| 1.o Periodo: Os Quinhentistas (Seculo XVI): | ||
| PARTE I: Poetas da Medida velha | [390] | |
| Novellas de Cavalleria e Pastoraes | [393] | |
| Gil Vicente e as origens do Theatro nacional | [396] | |
| PARTE II: A Eschola italiana | [400] | |
| Sá de Miranda e a Pleiada portugueza | [402] | |
| Camões, e sua Eschola lyrica e épica | [404] | |
| A Comedia e a Tragedia classicas | [408] | |
| 2.o Periodo: Os Culteranistas (Seculo XVII) | [411] | |
| 3.o Periodo: Os Árcades (Seculo XVIII) | [416] | |
| A Arcadia de Lisboa | [417] | |
| Os Dissidentes da Arcadia | [418] | |
| A nova Arcadia | [421] | |
| A baixa Comedia | [423] | |
| TERCEIRA ÉPOCA (SECULO XIX) | ||
| Revicescencia das Tradições nacionaes pela idealisação da Edade media, e comprehensão do elemento classico pela solidariedade historica | [425] | |
| Os chefes do Romantismo | [427] | |
| Os ultra-romanticos | [429] | |
| Dissolução do Romantismo: Eschola de Coimbra | [430] | |
| NOTA BIBLIOGRAPHICA | [435] |
NOTAS DO EDITOR
Os erros tipográficos evidentes foram corrigidos. Algumas palavras escritas em português arcaico, tais como "perstigio", foram mantidas como na versão original e verificadas em um dicionário da língua portuguesa do século XIX.
Devido à utilização de línguas arcaicas nesse texto, as inconsistências de hifenização e acentuação foram mantidas conforme a versão original.
Nesta versão, o carácter "caret" (acento circumflexo) foi utilizado com ou sem chaves para representar letras sobrescritas.