—E o Canard, disse o maloense.
—O senhor tem resposta para tudo, disse o guernisiano com rapidez.
—Maloense, malicioso.
Dando esta resposta, o maloense piscou o olho.
O tourista interpoz uma pergunta.
—Dar-se-ha caso que vamos atravessar toda essa pedraria de que os senhores fallam?
—Qual! Deixamol-a a sudoeste. Já ficou atraz de nós.
E o guernesiano continuou:
—Entre grandes e pequenos, os Grelets têm cincoenta e sete pontas de rocha.
—E os Minquiers quarenta e oito, disse o maloense.