Fingido somno approveitou á bella,

E, á noite o preço recebeu do voto.

Veio outro dia, e Égle a dormir sempre...

Mas não dorme o pastor:—‘Deus dos amores,

Ves alli quanto adoro n’este mundo.

Ah, de tanta belleza, tantas graças

Consente que uma só eu gose ao menos.

Se eu podesse—sem que Égle o presentisse,

Sob o lenço invejoso ir co’a mão trémula

Tocar n’aquelles candidos thesoiros,