Истомин. Господин Сольский, не храбритесь, вспомните прошлогоднюю Вашу загородную прогулку и Вашу встречу с одним из моих приятелей, если Вы и со мной заведете ссору, то Вам снова придется в очень неприличном виде <идти> домой. Я шуток не люблю... Пойдем отсюда, Полозов.
Полозов. Постой, я не могу идти... Дай мне очнуться, у меня сил нет, я не в силах двинуться.
Явление IV.
Те же без Полозова и Истомина, потом Чутков.
Рыжов. Господа, неужели это можно так оставить?
Сольский. Крылицин, ты должен восстановить свою честь.
Жданец. Непременно. Тебя оскорбили!
Рыжов. Ты должен требовать удовлетворения. Этого так оставить нельзя.
Крылицин. Что же я буду делать, господа, Вы слышали, что он не хочет драться и отказывается от дудуэли.
Дюпре. Вы дольжна, oui я это не допустиль!