3. I X 1849
1...сообщаем один и тот же секрет! Я говорю о Гоголе. - И. Аксаков сообщил родным о чтении Н.В. Гоголем II тома "Мертвых душ" в Калуге (см. с. 51 наст. изд.), С.Т. Аксаков писал сыну, что глава из II тома читалась в доме Аксаковых (см. прим. 7 к письму 20).
2...одна ли глава написана или несколько! - Отец отвечал 8.IХ.<1849 г.>: "В прошедшую середу (но не вчера), часов в 8 вечера, Гоголь удивил нас своим приездом, который был, вероятно, следствием моего письма к нему о первой главе второго тома "Мертвых душ". Он был так доволен им, что не захотел подождать несколько часов, чтоб ехать вместе с Константином, который в тот же день выехал из Москвы вечером, и в четверг рано поутру к нам приехал... Гоголь пробыл у нас 6 дней, но ничего не читал своего, хотя вечера, т.е. с пяти часов пополудни проводил с нами в гостиной, читал нам всякую всячину и не давал спать Конст<анти>ну. Мы не напрашивались на чтение, хотя очень хотелось нам послушать вторую главу. Впрочем, в последний вечер он сказал нам, что кое-что поправит и тогда прочтет. Смирновой он, верно, читал гораздо больше"; "Гоголь сам сказал, что у него написано очень много, только неотделано. Он даже не противоречил мне, когда я сказал, что оба тома должны быть написаны" (ИРЛИ. Ф. 3. Оп. 3. Ед. хр. 13. Л. 26-26об., 27).
3... долг Опек < унскому > совету заплачен. -- См. прим. 3 к письму 14.
4 Министром или губернатором... - Вице-губернаторское место для Н.Т. Погуляева просил симбирский губернатор князь П.Д. Черкасский.
5 Клейнмихель Петр Андреевич (1793-1869), граф - главноуправляющий путями сообщения и публичными зданиями с августа 1842 г. до ноября 1855 г., с 1842 г. член Государственного совета.
6 Давали "Людовика XI- го, или Заколдованный дом", трагедию в стихах, перевод Ободовского. - Вероятно, речь идет о трагедии французского поэта и драматурга Делавиня Жан Франсуа Казимира (1793-1843), написанной в 1832 г. Ободовский Платон Григорьевич (1805-1864) -- переводчик, писатель.
7 ... армия совершила блистательную кампанию. - См. прим. 1 к письму 17.
8 Что будет с Георги... - Гёргей Артур (1818-1916) - главнокомандующий венгерской революционной армией с марта 1849 г., непоследовательная тактика которого привела к капитуляции 13.V.1849 г. В "Московских ведомостях", систематически публиковавших известия из Венгрии, именовался по-разному: Гёрги, Георги, Георгий.
22