13.IX 1849

1 Поздравляю ...тебя, милый друг Надя... - с днем рождения.

2 ... послезавтра 17-ое. - И. Аксаков допустил неточность: письмо написано 13.IX.1849 г., следовательно, послезавтра было 15-е.

3 Поздравляю ...именинниц. - 17 сентября были именины Веры, Надежды, Любови и Софьи.

24

17. IX 1849

1 И с нынешним днем именин, и с будущим 20-м сентября поздравляю... - См. прим. 3 к письму 23.20 сентября - день рождения С. Т. Аксакова.

2 Если вы останетесь в деревне... - Семья Аксаковых была намерена предстоящую зиму жить в Амрамцеве из-за стесненных денежных обстоятельств (в аксаковских деревнях хлеб погорел от засухи, и продавать было нечего).

3...как вы сделаете с Олинькой... -- Сестра И. Аксакова Ольга, нуждавшаяся в постоянном наблюдении докторов, должна была жить в Москве.

4...дом Пушневичей отдан по 1-ое октября. - Семья переселилась в этот дом на Сивцевом Вражке, нанятый на год, 16.Х.1848 г.