3 ... поздравляю с 25-м. - днем именин С.Т. Аксакова.
26
24. IX. 1849
1 С.Т. Аксаков по получении этого письма извещал сына: "Очень, очень благодарю тебя за первое письмо из Пошехонья: оно интересно во всех отношениях, я сохраняю аккуратно твои письма. Вот так бы надобно было объездить всю Россию (разумеется, не одному человеку) и такого роду описание было бы полезно прочесть вашему министру, если он предан душой своей многотрудной и обширной должности. Какое разнообразие нашей беспредельной Руси! 60 верст от Рыбинска до Пошехонья - и какая разница" (письмо от 29.IX.<1849 г.> // РМ. 1915. Авг. С. 116).
2 ... и откуда-то уже раз выгнанный. - Получив описание Пошехонья, мать отвечала Ивану в сентябре 1849 г.: "Как же назад тому 13 лет обвиняли Гоголя за "Ревизора", что нет и не может быть такого города и таких людей, а теперь это у тебя все в очию совершается" (РМ. 1915. Авг. С. 115).
3 Сога - приток Согожи.
4...ведущих к труду - к грамматике. - Отец сообщал Ивану о Константине: "Он теперь начал кое-чем заниматься. Для грамматики ему нужно более сблизиться с латинским языком, и для этого он усердно читает Тита Ливия и говорит, что читает легко" (письмо от 15.IX.1849 г. // РГБ. ГАИС/III. Карт. III. Ед. хр. 22 г. Л. 4-4 об.).
5 Дяди, верно, у Вас этот день. - А.Т. и Н.Т. Аксаковы.
27
1.X 1849