13...на пути к просвещению держался бы Веры и Церкви как якоря... - Преимущество русского просвещения перед европейским славянофилы видели в религиозном характере. Безверие части дворян славянофилы объясняли вредным влиянием Запада, забвением основ русской народности. Поэтому задача, которую они ставили перед образованным обществом, заключалась в том, чтобы "внутри себя освобождать Русского человека от иностранца" (письмо К.С. Аксакова Ю.Ф. Самарину 1846 г. // РГБ. ГАИС/III. Карт. II. Ед. хр. 33. Л. 1 об.).
14...язык, не похожий ... на офенский... - т.е. на жаргон офеней (бродячих торговцев, коробейников).
15...вице-губернатором назначен Муравьев... - коллежский советник Муравьев Николай Михайлович (1820-1869), сын М. Н. Муравьева, человек "очень хороший", по отзыву С.Т. Аксакова (записка Ивану без даты // РГБ. ГАИС/III. Карт. III. Ед. хр. 22в. Л. 7 об.). Это суждение противоречит отзыву М.Е. Салтыкова-Щедрина, считавшего Н.М. Муравьева "величайшим подлецом" (письмо П.В. Анненкову от 29.XII.1859 г. // Собр. соч.: В 20 т. М., 1975. Т. XVIII. С. 220). Назначенный в 1859 г. рязанским губернатором, он вел себя вызывающе: "Главное основание всех его действий -- неуважение к чужой мысли, чужому мнению и чужому труду" (письмо М.Е. Салтыкова-Щедрина В.П. Безобразову от 8.XI.1859 г. // Там же. С. 217). Не желая служить под его началом, Салтыков-Щедрин просил о переводе в другую губернию. А.И. Герцен был такого же мнения о Муравьеве: "Россия знает, кто такой рязанский губернатор Муравьев, о котором в "Материалах по делу освобождения" сказано: "один из подлейших людей и сквернейших губернаторов..."" (Колокол. 1861. 1 марта. Л. 93).
16...ни Погуляев, ни Гриша не получили этого места. - См. прим. 6 к письму 17.
17...смерть Димитрия Петровича Бутурлина. - умершего 9.X.1849 г. Бутурлин Д.П. (1790-1849) - председатель секретного комитета, созданного в 1848 г. для надзора за печатью, так называемого "Бутурлинского комитета".
18 ...о болезни Хомякова... - болезни глаз.
19 Поздравьте от меня Панова с столь быстрым приращением семейства. - Родные сообщили И. Аксакову о рождении у Панова сына. Панов Василий Алексеевич (1819-1849) - историк-славист, славянофил. Автор брошюры "Путешествие по землям западных и южных славян. Ч. 1. Которский округ в Далмации" (1844), издатель "Московских сборников" 1846 и 1847 гг.
30
25. X 1849
1 Публикуется впервые. Подлинник - ИРЛИ. Ф. 3. Оп. 9. Ед. хр. 7. Л. 20-21 об.