9. I 1850

1 Письмо написано после поездки И. Аксакова в Москву на новогодние и рождественские праздники.

2...Константином я очень доволен! - К.С. Аксаков в это время деятельно трудился над грамматикой. См. прим. 3 к письму 30.

3 Милютин Николай Алексеевич (1818-1872) - коллежский советник, вице-директор хозяйственного департамента министерства внутренних дел в 1854-1858 гг. Впоследствии товарищ министра внутренних дел (1859-1861), сенатор (1861), статс-секретарь по делам Царства Польского (1864-1866).

4...по делу о Серебрякове... - пошехонском голове. См. о нем на с. 65 наст. изд.

5..мои рапорты принимаются в особенное уважение. - Все служебные доклады И. Аксакова производили самое благоприятное впечатление: "...с каким интересом и увлечением читались в то время все ревизионные записки, которые И<ван> С<ергеевич> представлял министру, а им препровождались к губернатору...". "Никто из ревизовавших ни прежде, ни после Ивана Сергеевича не представлял своих ревизионных записок высшему начальству в таком правдивом и изящном изложении..." (Воспоминания Ярославца об И.С. Аксакове // Сб. статей, напечатанных в разных периодических изданиях по случаю кончины И.С. Аксакова. М., 1886. Отд. III. С. 22). А.С. Хомутов вспоминал, что при переходе в министерство внутренних дел ему было рекомендовано ознакомиться с ярославской ревизией Аксакова как образцовой (Отрывок из воспоминаний // ИВ. 1886. Июль. С. 48). Проезжавший из Петербурга через Москву родственник Аксаковых С.Ф. Россоловский "сказывал мне, - сообщал отец, - что в департаменте все отдают тебе должную справедливость и говорят с особенным уважением о твоих трудах, ставя тебя в пример другим" (письмо от 31.I.1850 г. // ИРЛИ. Ф. 3. Оп. 3. Ед. хр. 22. Л. 24).

6...прокурор Семенов переводится в Вильну... - Речь идет о Николае Петровиче Семенове, коллежском асессоре, ярославском губернском прокуроре.

7...на место его Митя Оболенский. - Назначение не состоялось. Оболенский Дмитрий Александрович (1822-1881), князь - двоюродный брат Ю.Ф. Самарина, друг И. Аксакова со времен учения в Училище правоведения. С октября 1845 г. до середины 1851 г. находился на должности товарища председателя 1-го департамента петербургской гражданской палаты. Впоследствии возглавлял Комиссию для пересмотра законодательства о печати, товарищ министра государственных имуществ (1870-1872), сенатор, с 1872 г. член Государственного совета.

8 Спасибо Гоголю! Все читанное им выступало... во всей своей могучей красоте... - Во время пребывания в Москве И. Аксаков слушал чтение Н.В. Гоголем 1-й главы II тома "Мертвых душ". После отъезда Ивана в Ярославль К.С. Аксаков в приписке к письму матери сообщил: "Вчера Гоголь спрашивал о тебе и улыбался, когда мы говорили, что ты уехал полный впечатления после чтения его и сказал про тебя: "у него всегда есть средства примирить себя, он поэт"" (письмо без даты, датируемое нами началом января 1850 г. на основании ответных писем Ивана от 9 и 12.I.1850 г. // РГБ. ГАИС/III. Карт. IV. Ед. хр. 7 а. Л. 6 об.).

9..моего сочинения удел иметь временное и местное значение... - Когда Н.В, Гоголю прочли это письмо, он сказал: "... от него самого зависит, чтоб "Бродяга" имел не временное и не местное значение. Все подробности, вся природа, одним словом, все, что окружает "Бродягу", у него сделано превосходно. Если в "Бродяге" будет захвачен человек, то он будет иметь не временное и не местное значение. Надобно показать, как этот человек, пройдя сквозь все и ни в чем не найдя себе никакого удовлетворения, возвратится к матери земле" (письмо С.Т. Аксакова от 17.I.1850 г. // Н.В. Гоголь. Материалы и исследования. М.; Л., 1936. С. 186).