18.XII 1850
1 В письмах И. С. Аксакова был небольшой перерыв, вызванный поездкой в Москву на представление драмы брата "Освобождение Москвы в 1612 году".
2 ... Константин Булгаков... приехал также из Москвы... - См. о нем прим. 2 к письму 4.
3 ... рассказывал, что драма не имела успеха... - В письме А.О. Смирновой от 25.XII.1850 г. И.С. Аксаков сообщал, что "театр был набит битком", "драма произвела сильные, хотя совершенно разнородные впечатления: и негодование, и сочувствие, и полное непонимание, и кривое истолкование", "поставлена она была очень дурно; но актеры играли с живым сочувствием" (РА. 1895. No 12. С. 449). Сам автор так описывал Ю.Ф. Самарину представление: "Драма сыграна; театр был набит битком; слушали с величайшим вниманием и просидели все пять действий. Многие говорят, что успех огромный" (письмо без даты // РГАЛИ. Ф. 10. Оп. 4. Ед. хр. 97. Л. 91). Автора вызывали два раза. "...Больше всего подействовала речь Ляпунова; рассердились первые ряды кресел, когда им напомнили, что крестьянин их брат, и закричали: коммунизм! не понимая, что слова Ляпунова православные, а где православие, там коммунизма быть не может" (Там же. Л. 91 об.). Интересно суждение А.О. Смирновой, не присутствовавшей на представлении, но выразившей мнения, распространенные в обществе. 18.I.1851 г. она писала из Москвы Н.В. Гоголю: "В Москве играли драму Константина Сергеевича Аксакова; она произвела много толков; ей сделали такую обстановку, что она показалась чем-то похожим на протест и прогресс в западном духе; даже многие кричали, что это коммунизм, потому что тут народ на сцене. Забыли, что это факт, но так как этот факт выведен на сцену Аксаковым, то все и представилось в виде чего-то будто опасного.
Напрасно придали важность, потому что драма скучна и сама бы шлепнулась; ее, однако, запретили. Но это не смутило автора, он убежден, что написал русскую драму, потому что на сцене Пожарский смиренный христианин, бесстрастный человек и потому не имеющий интереса драматического в смысле западном. Все, как видите, тоже детскость; всякий ездит верхом на своем коньке и погоняет его своими страстишками, своим самолюбием или тщеславием" (PC. 1890. Дек. С. 662-663).
4 ... Каменский, костромской губернатор... - Иван Васильевич Каменский был костромским губернатором в 1848-1853 гг.
5 ... рад приезду Марьи Ал < ексеевны >... - матери С.А. Аксаковой.
6 ... в которых съемка окончена... - Имеется в виду топографическая съемка (см. с. 185 наст. изд.).
7 Что драма, что второе представление. -- Цензор драматических сочинений Михаил Александрович Гедеонов потребовал прислать ему цензурованный экземпляр пьесы в Петербург. "Что это значит - не понимаю, - писал отец Ивану. - Хочет ли он сам прочесть драму и удостовериться, что в ней нет ничего предосудительного? Требует ли того цензор, ее пропустивший, для своего оправданья? Предварительный ли это шаг к запрещенью?" (письмо от 29.XII.<1850 г.> // РМ. 1915. Авг. С. 124). Правильным оказалось последнее предположение - первое представление драмы оказалось единственным.
8 Оболенский просто в отчаянии... - А.В. Оболенский.