4...развязать меня с поручениями. - С.Т. Аксаков писал сыну 23.III.<1851 г.>: "Мы получили письмо от Самарина, который пишет, что виделся с Милютиным и что последний, подавая Самарину письмо твое, сказал: "посмотрите, как отделал меня Иван Серг<еевич>! " Бедный Самарин: он не ожидает, что письмецо с такой же отделкой и даже лучшей работы уже несет ему почталион!.. вот этого уже я не могу извинять в тебе и не могу забыть выражения: "подышать Ханыковым"" (ИРЛИ. Ф. 3. Оп. 3. Ед. хр. 16. Л. 17). С.Т. Аксаков имел в виду письмо сына Ю.Ф. Самарину от 5.III.1851 г. (Письма. Т. II. С. 404-406); Н.М. Милютин показывал Самарину письмо Ивана от 19.II.1851 г. (см. предыдущее прим.).
5...чтоб не доставлять торжества Бутурлину. - Отношения между членами комиссии графа Стенбока и губернатором были очень натянутыми.
6 К Страстной неделе... -- последней, седьмой неделе Великого поста перед Пасхой.
7 Жить, как Константин, я решительно не могу. -- т.е. без постоянных занятий, га счет крепостных крестьян. К.С. Аксаков это прекрасно понимал: "Такой жизни, какую я, к сожалению, лениво веду, ты решительно вести не можешь. Ученая деятельность, самая важная в настоящее время, для тебя слишком отвлеченна, ибо не имеет прямого, сиюминутного приложения..." (письмо <1851 г.> // РГБ. ГАИС/III. Карт. III. Ед. хр. 16. Л. 34). Следует заметить, что нежелание Константина служить шло от его оппозиционности, неприятия существующих порядков: "Я считаю ложным порядок вещей и не хочу с ним соприкасаться дружественно; громко объявляю, что он ложен и громко говорю то, что считаю истинно..." (письмо Ю.Ф. Самарину 1846 г. // Там же. Карт. II. Ед. хр. 33. Л. 1-1об.).
8...решение... важное для меня во всех отношениях. - отставка.
9...примутся бранить меня... Ханыков, Попов, Самарин... отделает меня Смирнова... - И. Аксаков обманулся в своих ожиданиях (см. с. 209 наст. изд.). Ханыков Яков Владимирович (1818-1862) -председатель ревизионной комиссии по остзейским делам, в состав которой входил Ю.Ф. Самарин, приятель А.О. Смирновой, с 1852 г. оренбургский гражданский губернатор. И.С. Аксаков считал, что он "слишком верит в администрацию" (О служебной деятельности в России // ИРЛИ. Ф. 3. Оп. 1. Ед. хр. 44. Л. 14).
10...Петрятино городище! - Так К.С. Аксаков называл Петербург (см. письмо Ивану <1851 г.> // РГБ. ГАИС/III. Карт. III. Ед. хр. 16. Л. 37). "О Петербурге писать тебе нечего: это Содом; жить в нем есть наказание; я все время был как бы под прессом" (Там же. Л. 37об).
119
23. II 1851
1...поездка в Остенде ей необходима. - У С.А. Аксаковой были боли в сердце, вызванные, по предположению докторов, ревматизмом. Остенде - курорт в Западной Фландрии, знаменитый морскими купаниями.