5 ... прочла статьи Афанасьева о зооморфическ < их > божествах... - "Зооморфические божества у славян: птица, конь, бык, корова, змея и волк". Три статьи, напечатанные в январской, февральской и мартовской книгах "Отечественных записок" за 1352 г. Афанасьев Александр Николаевич (1826-1871) - историк, литературовед, этнограф, фольклорист, сотрудник "Современника" и "Отечественных записок", издатель журнала "Библиографические записки" (1858-1859).

6 ... Нат<алья> П<етровна>... - Киреевская Н.П. (1809-1900), урожденная Арбенева - жена И.В. Киреерского с 1834 г.

7... что же думает он сделать с своими дочерьми... - Дочери А.И. Самбурского гостили в это время у Аксаковых.

8 ... прибегнуть к влиянию Митроф < ана >... - сына А.И. Самбурского.

9 ... согласился отослать свою статью к цензору. - См. прим. 12 к письму 134.

10 ... приезжал Саша Воейков...- Александр Владимирович Воейков.

11 Перфил < ьев > от Вашей книги в восторге... - Перфильев Степан Васильевич (1796-1878) - жандармский генерал, начальник московского корпуса жандармов в 1836-1874 гг. Приятель С.Т. Аксакова.

12 Своехотов - знакомый Аксаковых, А.С. Хомякова.

13 Пришлите мне калмыцкого бурхана. - привезенного из Астраханской губернии в 1844 г. калмыцкого идола.

141