1 ... скоро и Великий пост... - Последние семь недель перед Пасхой.
2 Гунны - кочевой народ Центральной Азии; аланы - племя кочевников, занимавшее территорию нынешнего Северного Кавказа до Дона, завоевано гуннами в 375 г.; авары (обры в русских летописях) - племена тюркского происхождения, переселившиеся в середине VI в. из Центральной азии на Дунай. Атилла - царь гуннов (ум. в 453 г.).
3 ... строк "Русского вестника" о Вашей книге... - Эти строки выписал С.Т. Аксаков в письме Ивану от 2.II.1856 г. (см.: Письма. Т. III. С. 237). Автором рецензии был Федор Михайлович Дмитриев, сын М.А. Дмитриева.
4...понимаю, какою строкою были Вы задеты за живое. - С.Т. Аксаков мог быть недоволен словами Ф.М. Дмитриева: "любовь к национальному, к родному выразилась у нас исключительным образом. От законного требования народного самосознания преемники Шишкова перешли к национальной исключительности, забывая, что против нее-то и бились лучшие люди времен прошедших" (РВ. 1856. Т. II. No 3-4. Отд. Соврем, летопись. С. 45).
5 У Вас в запасе имеются еще записки о Шишкове... -- Работа над ними была окончена в январе 1854 г., но автор считал, что о печатании нечего и думать (см. письмо Ивану от 25.I.1854 г. // ИРЛИ. Ф. 3. Оп. 3. Ед. хр. 14. Л. 11об.).
6 Вот что значит диктовка! - Из-за болезни глаз С.Т. Аксаков не мог писать письма, и под его диктовку писали дочери.
7 ... как поняли вы графа Л < ьва > Толстого? - См. прим. 1 к письму 218.
8 ... мне бы хотелось с ним познакомиться. -- И.С. Аксаков познакомился с Л.Н. Толстым 7.V.1856 г. в Петербурге.
221
22. I 1856