XII. Ненужная победа

"Ненужная победа" -- см. примеч. к с. 219.

... .роман Мавра Иокая (кажется, "Плотина"...). -- В 1879-1881 гг. в русских переводах с венгерского вышли романы и повести Мавра Иокая "Немецкая гордость", "Беглец", "Король Духова дня", "Червонное золото", "Новый помещик", "Двойная смерть", завоевавшие широкую популярность.

...в 12 томах, которые готовит "Нива"... -- В приложениях к журналу "Нива" за 1903, 1911 и 1916 гг. вышло двумя изданиями Полное собрание сочинений Чехова в 15 и 23 томах.

"Сладострастный мертвец" -- рассказ Ал.П. Чехова (под названием "Сомнамбула" опубликован в "Будильнике". 1881. No 7,9,10 и 11. Амфитеатров ошибочно приписывает его Ант. П. Чехову).