-- М-м-м... здравствуйте,-- сказал он.
Лидия смутилась и, чтобы оправиться, снагличала:
-- Excelence, je vous salue! {Ваше превосходительство, я вас приветствую! (фр.)}
Она послала старику воздушный поцелуй и бойко взбежала по лестнице.
-- Весело? -- странно мигая и жуя губами, спросил Валерьян Никитич.
-- Очень! -- дерзко отрезала Лидия.
Лицо Арсеньева смялось в жалостливую гримасу, щеку задергало; он отошел, бормоча... С этих пор при каждой встрече он оказывал Лидии какое-то особенное скорбное внимание, подчеркнутую сострадательную нежность.
-- Слушайте, ma belle {Моя прекрасная (фр.).},-- трунил Антон,-- вы не в мачехи ли к нам собираетесь?
Лидия бойко и хищно скалила свои острые, щучьи зубки.
-- А что же? Чем я не Федра?