Посконь -- ткань из пеньки, используемая для пошива грубой одежды (например, рабочих роб).
Нирвана -- в буддизме состояние высшего блаженства; погрузиться в нирвану -- обрести полный покой, отрешиться от жизненных забот.
Профит (фр. profit) -- барыш, выгода, прибыль.
...две тысячи куртажных! -- Куртаж -- вознаграждение за посредничество в сделке.
Серсо -- игра, в которой надо поймать палочкой, наподобие шпаги, легкий обруч, перебрасываемый партнером.
Анна Каренина -- героиня одноименного романа Л.Н. Толстого.
Контральто -- низкий женский голос.
"Иветта" -- новелла Ги де Мопассана, давшая название сборнику (1885).
Одинокая Мальвина -- героиня романса "Мальвина" ("С тех пор, как ты пленен другою..."; 1808), известного в переводе В.А. Жуковского (песня из одноименного романа французской писательницы М.С. Коттен; 1770-1807).
"Аида" -- опера Дж. Верди.