-- Tout de même, c'était une personne extraordinaire {И все же это необыкновенная личность (фр.).}.
И он был прав.
L. В каком веке лучше родиться?
В каком веке лучше родиться? Всегда -- в позднейшем. И не только потому, что с каждым веком увеличивается наша власть над стихиями, власть над сокровищами природы, но и главным образом потому, что каждый последующий век знает свой предыдущий, а предыдущий -- сходит со сцены слепым относительно своего последующего. Каждый сын богаче прошлым по сравнению с своим отцом; каждый сын читает продолжение книги, навеки закрытой для его отца.
LI. Вино
Яркое солнце светит на скатерть. Узкий стакан с белым вином отбрасывает длинную тень, на которой внизу горит желтый треугольник, как в зажигательном стекле. Вино искрится и отливает цветами на тонком хрустале. И когда, отпив вина, поставишь стакан, то на его тени бегают извилистые светлые жилки с темными краями, -- отражение стекающих капель... Как велика жизнь, когда она проявляется в этих волшебных мелочах!