День рождения Сары собирались праздновать пышно. Классную решили украсить зеленью - там и предполагалось устроить праздник. Коробки с подарками будут торжественно распакованы при всех, а в гостиной мисс Минчин накроют роскошный стол.
Когда наконец настал этот день, вся школа была в неописуемом волнении. Утро пролетело быстро - все занимались приготовлениями. В классной развешивали гирлянды остролиста; парты вынесли, а на скамейки, сдвинутые к стенам, надели красные чехлы.
Выйдя из спальной в то утро, Сара нашла на столе в гостиной небольшой, неловко завязанный пакет в оберточной бумаге. Она поняла, что это подарок, и угадала от кого. С теплым чувством развернула она бумагу. Внутри лежала квадратная подушечка для булавок из красной застиранной фланели. В подушечку были воткнуты булавки с черными головками - так, что образовались слова:
'С ДНЕМ РАЖДЕНЯ!'
- Господи, - с нежностью вскричала Сара. - Как она постаралась! Мне до того приятно, что… что прямо сердце щемит!
Перевернув подушечку, Сара с изумлением увидела на пришпиленной к ней карточке аккуратную надпись:
'Мисс Амелия Минчин'.
Сара повертела карточку в руках.
'Мисс Амелия?! - повторила она про себя. - Не может быть!'
В эту минуту она услышала, что дверь тихонько отворилась - в комнату заглянула Бекки.