source emmagasinée
скрытый ключ
tisserand
плотник (sic!)
и т<ак> д<алее>.
Я выписал не все, конечно... Боюсь, что Максим<илиан> Алекс<андрович> поторопился присылкою "Муз". Их надо, если уж рискнуть на перевод (я бы не отважился), то изучить раньше в связи с творчеством Клоделя вообще -- и дать с объяснением, не иначе4.
Ваш И. Анн<енский>
* Речь идет о хороводе, который создает Терпсихора. <Прим. И. Ф. Анненского.>
Печатается по тексту автографа, хранящегося в архиве М. Л. Лозинского.
Впервые опубликовано: Маковский. С. 235. Перепеч.: КО. С. 488-489.