в тьме извечной под землею;
глубже внутрь, в земную грудь
пробивай мне, молот, путь!
Стихотворение это воспринималось современниками Ибсена как имеющее автобиографический характер: "...он был, как сам себя обрисовал в одном из своих стихотворений, рудокопом, который своим тяжелым молотом пробивает себе путь вглубь, -- в самые недра жизни и души человеческой" (Там же. Т. 1. С. 270-271).
Ср. с словами Бранда (Ибсен Генрих. Полное собрание сочинений: [В 8-ми т.] / Пер. с датско-норвежского А. и П. Ганзен. М.:
Изд. С. Скирмунта; Тип. Т-ва И. Н. Кушнерев и К0, [1904J. Т. 3. С. 349):
Вглубь и вовнутрь! О, я понял теперь,
Это -- путь верный, единый!
7 Ср. с репликой Бранда, обращенной к матери (Там же. С, 354):
И если в первую же ночь, как будешь