Барон схватился за голову.
-- Ей-богу, не знаю... Очевидно, в последний раз... тогда, с княгиней...
-- Это вот посерьезнее твоего двойника.
-- Я думаю, господа, что нам следует бросить эту затею. И мне, и тебе, барон, и тебе, граф, -- нервно вмешался в разговор военный. -- Пошутили -- и баста. Во-первых, здесь на нас косятся. Мы не присутствуем на наших мессах Содома. Идет уже шушуканье. Нас могут заподозрить в ренегатстве. Во-вторых, il nya pas de cheval qui ne bronche. Конь о четырех ногах -- и тот спотыкается. Можно попасться. А в-третьих, мне очень не нравится потеря тобою жетона и особенно твой двойник.
Барон побледнел.
-- Ах, Жорж, ради Бога, не пугай меня этим проклятым двойником! Я боюсь, не к смерти ли это?
-- Ну, как не стыдно, господа, так бабничать? -- резко проговорил жизнерадостный денди. -- Один-другой бокал шампанского, и ваши страхи рассеются, как дым от сигар. Впрочем... впрочем, хорошо. Я согласен на время превратиться вновь в правоверного члена нашего Ордена-клуба, но с условием, что сегодня ночью мы предпримем последнюю экскурсию в область запрещенного нам царства женщин. Идет?
-- H... не знаю, -- нерешительно пробормотал военный. -- Как ты думаешь, барон?
-- Что ж... Если в последний раз, пожалуй... Да к тому же, откровенно говоря, у меня сегодня кошки на сердце скребут. Какое-то отвратительное предчувствие.
-- Allez donc, mon bon! Пустяки! Итак, через час -- в путь.