Дикеополь
Тогда фалерских ты возьми селедочек[657]…филерских… селедочек… — Фалерон — гавань в Афинах.
Или горшков.[658]…или горшков. — Керамическое производство было широко распространено в Афинах и обслуживало экспортную торговлю.
Беотиец
Горшки? Селедки? Дома есть.
А что в одних Афинах только водится?
Дикеополь
А, знаю, знаю! Как горшок, доносчика
Ты упакуй и вывези.
Беотиец
Поистине
Я дома дельце прибыльное сделаю,
Придя с такою обезьяной хитрою!
Дикеополь
Вот кстати и Никарх идет на промысел.