Весна

Du printemps le zephyr annonce le retour;

Plus vif, plus radieux déjà l'astre du jour,

Par ses feux bienfaisans vient consoler le monde;

De ses piussans regards heureuse, & plus seconde

La terre a depcuille sa robe de cristal,

Et prodigué la vie au moindre vegétal.

La Bergere de Suisse. Chant II.

Природа скиптром лишь махнула,

Бореи скрылися от нас;