-- Купи, жиде, кий!
-- Да на что мне кий?
Тот тронул его кием по плечу. Видит жид, что не отвертишься.
-- А что цена кию?
-- Пятьдесят карбованцев.
-- Цена сходная: получи свои деньги.
Взял гайдамака деньги, отпустил жида. Поехал жид домой, а жинка ждет уже на крыльце.
-- Доброго вечера, тателе!
-- Доброго вечера, мамеле!
-- Что привез с ярмонки?