Мы навестили князя, но он оказался нездоров: у него сильнейший бридж.
Из другой комнаты мы слышали, как он говорил своему камердинеру на чистейшем французском языке:
-- Gonite ego!
Мы не решились беспокоить титулованного дуэлянта, поняв с demi mot'a [Поняв с полуслова (фр.).], что приема у него не будет.
V
Вчера застрелился один из великосветских львов сезона (серый шлафрок со шнурами, черные брюки, револьвер Браунинг с пальетками); пуля пробила бридж.
Тетка его (синее платье цвета валансьен) долго рыдала над трупом; приемов эти дни не будет.
Я вчера заехал к тетке, выразил соболезнование, но швейцар (красная ливрея, в руках булава) от имени хозяев сказал на французском языке:
-- Pochiol von!
Хозяева очаровывали всех своей любезностью.