Гость. То есть как идиотка? Это одна из умнейших женщин.
Хозяин. Ну что вы мне говорите?! Это замечательная идиотка. Я сам ее видел в этой пьесе Достоевского.
Гость. Так вы говорите о пьесе Достоевского. Но она называется "Идиот", а не идиотка.
Хозяин. Воt когда вы будете ее играть, так это будет идиот. А когда она играла -- это была идиотка. (Пауза.) Скажите, а что у вас представляли вчера?
Гость. "Ольгу Николаевну".
Хозяин. А-а! Это где она живет с художником, а возле нее еще путается студент.
Гость. Нет. То -- "Екатерина Ивановна".
Хозяин. Положим легко спутать, когда обе пьесы Горького.
Гость. Ну, что вы? Первая -- Аверченка, вторая -- Андреева.
Хозяин. А. Аверченко! Это гордость еврейского народа.