-- Как услышал я -- так будто бы меня палкой по голове треснули. Как-с, как-с, думаю? Она же его оскорбляла, она же ему изменяла, да он же ей это и в кредит пишет? Хорошая бухгалтерия... нечего сказать! Хорошо еще, что спохватились вовремя... исправили...
Один из гостей, заметив меня, подошел и сказал:
-- Вы неисправимый пессимист. В вашей повести вы показываете такие бездны отчаяния и безысходности...
-- Это что! -- раздался сзади нас вкрадчивый голос. -- Он еще лучше сделал: его Корчагин дурные стороны жены заносил в кредит ей, а хорошие -- в дебет. Помилуйте-с! Да я бухгалтерию как свои пять пальцев знаю. Как же... Вот если бы здесь была книга -- я бы вам наглядно показал... Вот, предположим, этот альбом открыток: тут, где Кавальери -- это дебет... А тут... вот эта... Типы белорусов -- это кредит. Я-то уж, слава тебе Господи, знаю это как свои пять пальцев.
-- Да, да, -- нетерпеливо сказал я. -- Хорошо. Ведь я уже исправил.
-- Хорошо, что исправили, -- добродушно согласился он. -- А то бы... Ведь таких вещей никак нельзя допустить!.. Помилуйте... Дебет и кредит -- это небо и земля.
-- Пожалуйте ужинать, -- сказал хозяин.
III
Все усаживались, шумно двигая стульями. Бухгалтер сел против меня... Посмотрел на меня, как заговорщик, сделал правой рукой предостерегающий знак и засмеялся.
-- Да-с! -- сказал он. -- Бухгалтерия -- это штука тонкая. Ее нужно знать. Я вам когда-нибудь дам почитать книжку "Популярный курс счетоводства". Там много чего есть.