Я отошел от него и обратился к даме, слушавшей меня сочувственно.
-- Подумайте: у-чи-ле-ще. Ведь это символ нашей поголовной безграмотности.
-- Да, да! Это они, значит, вместо "сч" поставили "щ". Положим, раньше так все писали: щастье, щот.
Я отвернулся; поймал за пуговицу молодого человека.
-- Подумайте, какой ужас!.. Какая поголовная безграмотность. Учи-ле-ще!
-- Да вам-то что? Вот чудак: привязался к слову...
-- Но ведь это не "мелочная" лавка, а именно храм грамотности.
-- Да ведь от того никто не заболеет, если одна буква не такая. Не все же буквы перепутаны. Вот если бы эта вывеска была плохо прибита и на голову кому-нибудь упала -- тогда нехорошо.
-- Я вижу, -- съязвил я, -- что вы часто проходили под плохо прибитыми вывесками.
-- Может быть, может быть, -- простодушно согласился он. -- Разве заметишь?