Вильгельм: (усаживаясь на пень) Я -- здесь, а ты где хочешь... Что это у тебя в узле?

Франц-Иосиф: Кольца сербского золота, медальоны, портсигары разные...

Вильгельм: Стяжал?

Франц-Иосиф: Стяжал, Геннадий Демьяныч, и за грех не считаю, потому -- око за око. Сербы нас били, а мы зато их вещички... кхе!

Вильгельм: Что ж у тебя весь багаж только из портсигаров и состоит? Глупо, братец.

Франц-Иосиф: Зачем только из портсигаров... Бутафорские мелкие вещи есть, ордена...

Вильгельм: На кой же чорт ты ордена с собой таскаешь?

Франц-Иосиф: А так... Вдруг наградить кого-нибудь понадобится, орденок пожаловать... Вам не прикажете, Геннадий Демьяныч?

Вильгельм: Чего?

Франц-Иосиф: Орденок пожалую... Желаете?