Отелло.-- "Современникъ" 1840 г. т. 19.
А. Плещеевъ. Дездемона. -- "Современникъ", т. I. 23 (Стр. 241).
Гизо -- см. 1854 г.
Берне (перев. К. Званцовъ). Письма изъ Парижа о Малибранъ (1831 г.). "Музыкальный и Театральный Вѣстникъ" 1856 г. NoNo 33--34.
"Отелло" Россини.
К. Званцовъ -- см. 1858 г. (Двѣ замѣтки объ Айра-Элдриджъ).
К. Званцовъ.-- "Teатр. и музык. Вѣстникъ" 1858 г. No 9 (Объ оперѣ Россини).
Н. И--въ. "Отелло" Россини и Шекспира.-- "Иллюстрація" 1859 г. NoNo 93 и 94.
А. Н. Баженовъ -- см. 1802 и 1809 г.
Гейне -- см. 1865. (Два перевода) и 1899 г.