1870.
Гете. Вилѣгельмъ Мейстеръ, часть II (годы странствованій). Перев. П. Н. Полевого. Собраніе сочиненій Гете. Спб. 1870. Томъ VI. Перепечатано въ позднѣйшихъ изданіяхъ сочиненій Гете: 1878 г. (т. V) и 1893 г. (т. IV).
1871.
Чернышовъ. Отношенія массы къ Шекспиру.-- "Одесскій Вѣстникъ", No 123, стр. 1027. Разсужденіе о пригодности "Гамлета" для народнаго театра.
Бюстъ Шекспира.-- "Иллюстрированная Газета", т. XXVII, No 15, стр. 247.
Бріеръ-де-Буамонъ. Типы умопомѣшательства въ драмахъ Шекспира. (Изъ журнала: Annales mêdico-psychologiques"). "Архивъ судебной медицины и общественной гигіены", кн. 4. Декабрь. (Отд. II. Судебная медицина, стр. 80--106). Главнымъ образомъ говорится о "Макбетѣ", "Гамлетѣ" и "Королѣ Лирѣ".
Тэнъ. Развитіе политической и гражданской свободы въ Англіи въ связи съ развитіемъ литературы. Перев. подъ ред. Рябинина и Головина. Спб. 1871. Томъ I. (Книга 11. Глава 4).
1872.
Николай Стороженко. Предшественники Шекспира. Эпизодъ изъ исторіи Англійской драмы въ эпоху Елисаветы. Томъ первый: Лилли и Марло. Спб. 1872. Стр. 293+72+ІІІ. Ц. 2 руб. Рецензіи:
1) Бесѣда, кн. 8 (стр. 48--50). 2) Вѣстникъ Европы, кн. 7 (на обложкѣ). 3) Russiche Revue, кн. 2 (стр. 213--215). Изъ намѣченнаго къ изданію второго тома вышла въ 1878 г. лишь часть его, "Робертъ Гринъ".