В 1920-х гг., вновь находясь в эмиграции, Бальмонт мечтал издать книгу "Океания, Полинезия, Ява. Япония (Путевые очерки), однако этому замыслу не суждено было осуществиться. В изданный на французском языке сборник "Visions solaires" ("Солнечные видения", 1923), тем не менее, вошел раздел "Океания" с путевыми очерками "Острова счастливых. Тонга", "Острова счастливых. Самоа" и сказкой "Трое влюбленных". Полинезийские сказки Бальмонта и очерки о путешествии по Океании с тех пор не переиздавались.
В примечаниях использованы статьи И. С. Рождественской "Фольклор Океании в сказках К. Д. Бальмонта" (Славянские литературы и фольклор: Русский фольклор. XVIII. Л., 1978) и Н. Новиковой "Странствующий певец" (Вокруг света. 1990, No 2). На фронтсисписе - шарж на К. Бальмонта из каунасской газеты Sekmadienis (1930).
Впервые: Заветы, 1914, No 6, июнь. Публикуется в новой орфографии с сохранением авторской пунктуации.