Слѣдуетъ мораль, о которой юнымъ людямъ не мѣшаетъ размыслить:
Первая ошибка. Евгенію показалось забавнымъ, какъ госпожа де-Листомеръ будетъ смѣяться путаницѣ, что ей досталось любовное письмо, не къ ней писанное.
Вторая ошибка. Евгеній цѣлые четыре дня послѣ этого приключенія не былъ у госпожи де-Листомеръ и далъ время окристаллизоваться мыслямъ добродѣтельной женщины.
И еще -- съ десятокъ ошибокъ, о которыхъ умалчиваю, предоставляя дамамъ, знатокамъ дѣла, разъяснить ихъ тѣмъ, кто не съумѣетъ отгадать.
Евгеніи поѣхалъ къ маркизѣ, хотѣлъ войти; швейцаръ объявилъ, что маркизы нѣтъ дома. Идя садиться въ карету, Растиньякъ встрѣтилъ маркиза, который возвращался.
-- Идите, идите, Евгеній, жена дома.
Простите мужу. Самый добрѣйшій мужъ рѣдко достигаетъ совершенства.
Всходя на лѣстницу, Растиньякъ, наконецъ, увидѣлъ тотъ десятокъ ошибокъ противъ свѣтской логики, который записанъ на этой страницѣ его блестящей жизни...
Маркиза увидѣла мужа и Евгенія вмѣстѣ и не могла не покраснѣть. Евгеній замѣтилъ, какъ она вдругъ вспыхнула. У самаго скромнаго человѣка есть въ глубинѣ души крошечка фатства, и онъ его не отбрасываетъ, такъ-же какъ женщина никогда не разстается съ своимъ роковымъ кокетствомъ... Можно-ли винить Евгенія, если онъ подумалъ:
-- Какъ? и эта крѣпость?..