-- Маркизъ де-Листомеръ -- не повѣренный мой. Не всегда благоразумно и о е и ящать мужа въ нѣкоторыя тайны.

Кроткій, но твердый тонъ, которымъ маркиза произнесла эти слова, и величественный взглядъ, которымъ они сопровождались, заставили Растиньяка подумать, что онъ слишкомъ поторопился рисоваться.

-- Понимаю, маркиза, сказалъ онъ, смѣясь: -- и тѣмъ болѣе радуюсь, что встрѣтилъ вашего мужа.

Онъ доставилъ мнѣ случай оправдаться передъ вами... что было-бы очень рисковано, по вы такъ добры...

Маркиза взглянула на него, удивленная, но отвѣчала съ достоинствомъ:

-- Молчаніе -- для васъ лучшее оправданіе. Что касается до меня, обѣщаю вамъ вполнѣ забыть, простить... хотя вы едвали заслуживаете прощенія.

-- Маркиза, поспѣшно сказалъ Евгеній: -- прощеніе лишнее тамъ, гдѣ нѣтъ вины... нѣтъ оскорбленія.

Онъ понизилъ голосъ.

-- Письмо, которое вы получили и которое должно было показаться вамъ неприличнымъ, назначалось не вамъ.

Маркиза не могла удержаться отъ улыбки: она желала быть оскорбленною.