[31] Битва под Пи-Риджем - битва между войсками Севера под командованием С. Кёртиса и войсками Юга под командованием Э. Ван Дорна (6-8 марта 1862). Произошла рядом с городом Пи-Ридж в Арканзасе, у границы с Миссури. Кёртис победил, и Север сумел удержать контроль над Миссури.
[32] Томас Джонатан Джексон по прозвищу Стонуолл (Каменная стена) (1824-1863) -- американский военачальник, генерал армии Юга.
[33] Лёгкой кавалерии... Аустерлице. - Атака английской лёгкой кавалерии - знаменитый эпизод Балаклавского сражения во время Крымской войны (1854). Битва под Лоди (1796), битва под Аустерлицем (1805) - победоносные сражения Наполеона.
Первые издания : 1) Buffalo Bill: The King of Border Men. Street and Smith's New York Weekly, 1869; 2) Buffalo Bill and His Adventures in the West. N.Y.: J. S. Ogilvie, 1886.