— Не читал.
— А Достоевского читали?
— Не читал.
Тогда поэт Корнилов, пораженный присутствием Шекспира, спросил:
— А Генриха Гейне вы читали?
Шекспир, смущенный обилием имен, сказал:
— Я Молчанова Ивана читал!
Шекспир стоял в большом недоумении, ожидая, когда окончится великая драма. Шекспир пожелал бы возвратиться к своей фамилии, но все его спрашивали:
— А давно ли вы, товарищ Шекспир, в Ленинграде?
Из редакции он унес печальную рассеянность, блуждая затерявшейся звездой по городу.