Въ послѣдствіе отношенія моего къ вашему сіятельству отъ 16-го октября за No 191, имѣю честь представить при семъ копію съ отношенія моего дѣйствительному статскому совѣтнику Перовскому, съ приложенною картою Пріуссурійскаго края, съ означеніемъ на оной различныхъ проектовъ демаркаціонной нашей линіи отъ р. Уссури до морскихъ портовъ.
При этомъ же считаю долгомъ препроводить къ вашему сіятельству для свѣдѣнія переводъ съ депеши ко мнѣ отъ Айгунскаго амбаня. Изъ бумагъ этихъ ваше сіятельство усмотрѣть изволите, что Китайское пограничное начальство одновременно со мною озабочивается о скорѣйшемъ установленіи границы въ Пріуссурійскомъ краѣ и принимаетъ за базисъ систему р. Уссури и рѣку Суйфунъ, впадающую въ море невдалекѣ отъ Корейской границы. Желательно было бы, однакожъ, чтобы граница наша по морскому прибрежью примкнула къ самой границѣ Кореи, по причинамъ въ отношеніи моемъ къ г. Перовскому объясненнымъ, въ чемъ, полагаю, и не встрѣтится затрудненій со стороны Китайскаго правительства.
Во исполненіе всего вышеизложеннаго, я назначилъ съ моей стороны особую экспедицію для постановленія границы, а вмѣстѣ съ тѣмъ и для подробнаго обозрѣнія и изслѣдованія пограничнаго Пріуссурійскаго края, подъ начальствомъ оберъ-квартирмейстера ввѣренныхъ мнѣ войскъ, Генеральнаго Штаба подполковника Будогосскаго, который и предназначается быть начальникомъ коммиссіи для установленія границы, при которой будетъ состоять и извѣстный уже Китайцамъ переводчикъ мой Шишмаревъ, находившійся при заключеніи Айгунскаго договора. Расходы на всю эту экспедицію съ сухопутной стороны, простирающіеся до 14 т. рублей сереб., я назначилъ произвести изъ имѣющихся въ распоряженіи моемъ суммъ безвозвратно, такъ какъ предметъ этотъ относится прямо и непосредственно до Амурскаго края.
Г. Будогосскій, съ большею частію чиновъ ввѣренной ему, довольно многочисленной, экспедиціи, долженъ по расчету времени отправиться отсюда въ самомъ началѣ января будущаго года, а потому я нынѣ же увѣдомлю амбаня Айгунскаго объ этомъ назначеніи, въ отвѣтъ на вышеупомянутую депешу его.
Дальнѣйшія же и окончательныя распоряженія, собственно до установленія границы, относящіяся, будутъ мною сообщены г. Будогосскому по полученіи изъ Пекина отвѣта отъ г. Перовскаго, который здѣсь ожидать можно также въ январѣ мѣсяцѣ.
По обстоятельству, которое, можетъ быть, ваше сіятельство изволите замѣтить въ депешѣ ко мнѣ Айгунскаго амбаня, въ отношеніи купеческихъ прикащиковъ, плавающихъ по рѣкѣ Сунгари, я сдѣлаю надлежащее распоряженіе; но не излишнимъ считаю объяснить, что описываемыя амбанемъ якобы насилія трехъ Русскихъ невооруженныхъ прикащиковъ, среди многочисленнаго народонаселенія Манджурскаго, не имѣютъ ни вѣроятія и никакого значенія, а клонятся лишь къ тому, чтобы выставить въ глазахъ моихъ неудобства плаванія Русскихъ по р. Сунгари. Настоящій смыслъ донесеній Китайскихъ чиновниковъ мнѣ давно знакомъ, и дѣло это не имѣетъ никакой важности.
Съ истиннымъ почтеніемъ и совершенною преданностію имѣю честь быть вашего сіятельства покорнѣйшій слуга.
104. Директору Азіатскаго Департамента.
(1858 г., 11-го ноября. Иркутскъ.)
Отправляя курьера съ извѣстіемъ, что курьеры наши изъ Урги въ Пекинъ отправились, и представляя князю копіи съ отношенія моего къ Перовскому и другихъ бумагъ, я спѣшу сообщить вамъ, многоуважаемый Егоръ Петровичъ, что въ длинномъ письмѣ моемъ къ Перовскому я убѣждаю его не спѣшить выѣздомъ изъ Пекина въ лѣтѣ будущаго года, совѣтую отправить миссію обычнымъ путемъ, а самому дождаться нашего судна, которое придетъ за нимъ въ Печелійскій заливъ и возвратится по Амуру. Желательно, чтобъ при немъ утверждены были граничные знаки, которые будутъ ставиться въ маѣ.