Если он заботливо сохраняет существование всей огромной вселенной,
То что значит убыль скольких-то живых созданий?
Непрерывно все оживляя, его щедрая рука,
Ничего не уничтожая, могла бы все уничтожить.
Чтобы сохранить жизнь всей природе в целом,
Он освобождает материю от избытка жизни.
Если удел всякого живого существа -- увы! -- смерть,
Не все ли равно, в конце концов, кем она причинена?
Ведь его рука даст жизнь целому, великому целому.
В лоне смерти бесконечно рождается жизнь".