les fibres délicates
1 Написано над зачеркнутым "berèa".
2 Далее первоначально было написано: "rompit ses préjugés", затем зачеркнуто и заменено словами: "écarta ses erreurs". Затем слово: "écarta" также зачеркнуто и заменено словом "secouer".
3 "berèa" написано над зачеркнутым "frappa".
4 Вся строка зачеркнута.
5 Вся строка зачеркнута.
Перевод:
л. 16 об.
Мало этого, -- чтобы насытить алчущего Титана,
Всякое живое существо получило свое оружие