- Одна рыжая, другая чёрная, - отвечает убыр.
- Не верь, бабушка, рыжим и чёрным, - говорит лисица, - они всех обманывают. Верь только нам, белым полевым лисицам! Я тебя не обману, я помогу тебе!
Дала убыр лисице топор и легла спать. А лисица бросила топор и зуб-точило в озеро, собрала быстро щепки и приложила их на рубленое место. Поплевала, полизала - они и приросли.
- Ну, егет, - говорит лисица, - три раза я тебе помогала, и чёрной и белой глиной шкуру красила, чтобы убыр меня не узнала. А теперь больше ничем не могу тебе помочь!
Попрощалась и убежала.
Проснулась убыр и закричала:
- Что это видят мои глаза? Дуб будто никогда и не рубили!
Плюнула она - появился топор. Вытащила изо рта последний зуб - стала топор точить. Наточила и давай дуб рубить. Рубит и бормочет:
- Теперь никаких помощников не возьму! Сама управлюсь!
Летят щепки во все стороны, качается дуб, скрипит - вот-вот рухнет.