Вечно полное вино!

В нем и хмеля не убавить:

Как прильнешь к его краям, --

Он всегда готов ответить

Поцелуями устам!...

(Перевод Аполлона Коринфского )

Погреб девы

Кругом шумит дремучий бор;

В лесной глуши укрыт --

Забытый погреб с давних пор