Во всеоружьѣ, со спокойнымъ взоромъ,
Бросаю я перчатку мародерамъ
Шотландіи и англійскимъ осламъ!
Вотъ что сказать осмѣлился я вамъ.
Безстрастное другіе скажутъ мнѣнье,--
Нанесено-ль здѣсь вѣку оскорбленье;
Пусть въ публикѣ стихи мои найдутъ
Безжалостный, но справедливый судъ!..
Перевод: С. Ильинъ.