И стихъ чужой своимъ ты подмѣняешь?

Улучшатся-ль Камоэнса стихи

Отъ этой пустозвонной чепухи,

Отъ этой. пестрой, вычурной одежды?

Ужель на то питаешь ты надежды?

Исправь свой вкусъ, Странгфордъ, исправь себя,

Люби, пылай, но чистымъ будь^ любя,

Отвыкни лгать безстыдно предъ толпою

И распрощайся съ лирой воровскою,

И Лузіады славнаго пѣвца