Къ нему-то нашъ изгнанникъ получилъ
Письмо отъ друга, предъ своимъ отплытьемъ,
Съ рекомендаціей и челобитьемъ.
Съ нимъ трое слугъ бѣжало съ береговъ
Испаніи, да гувернёръ Педрильо.
Учоный мужъ знатокъ былъ языковъ,
Но тутъ лежалъ безъ языка въ безсильѣ:
Болѣзнію страдая моряковъ.
Онъ, лёжа въ койкѣ, охалъ по Севильѣ;
А брызги волнъ, летя въ каюту, въ трюмъ,