Ревъ океана, бури вѣщій гласъ,
Плачъ, богохульства, жаркія молитвы
Сливались хоромъ въ часъ стихійной битвы.
И вѣрно бъ вспыхнулъ бунтъ въ точенье дня,
Когда бъ Жуанъ, отважный не по лѣтамъ,
Но всталъ предъ трюмомъ, двери заслона,
И устрашая буйныхъ пистолетомъ --
Какъ-будто смерть страшнѣе отъ огня,
Чѣмъ отъ воды -- на перекоръ совѣтамъ,
Мольбамъ, проклятьямъ, не унялъ вполнѣ