Открыла слово: имъ (какъ не дивиться!)
Клянется -- жидъ; британецъ же -- бранится (*).
*) Здѣсь непереводимая игра словъ. Еврейское слово noun имѣестъ совершенно другое значеніе на англійскомъ.
XV.
Языкъ для женщинъ -- средство къ болтовнѣ,
Она же, имъ владѣя очень строго,
Профессоромъ прослыть могла вполнѣ,
Какъ Ромильи, прославившійся много
Законникъ и ученый человѣкъ.
Самоубійствомъ онъ окончилъ вѣкъ,