А, наконецъ, неправъ и Ювеналъ,--

Хоть цѣль его, быть можетъ, и похвальна,--

И искренность прямыхъ его сатиръ,

Граничитъ съ грубостью. За тѣмъ весь міръ,

Народъ благовоспитанной хоть мало,

Прочтетъ ли эпиграммы Марціала?

XLIV.

Въ иномъ изданіи читалъ ихъ Донъ-Жуанъ.

Учителя, вѣрны своей программѣ,

Все вредное -- простительный обманъ --