Выслушивать и выстрѣлъ пистолетный.

XLII.

И вотъ Ламбро навелъ свой пистолетъ.

Еще бы мигъ и -- здѣсь конецъ романа

И нашего героя въ мірѣ нѣтъ.

Но Гайде заслонила вдругъ Жуана.

Отчаянно воскликнула она;

"Пусть я умру! виновна я одна!

Отецъ! ты твердъ, ты врагъ для всѣхъ опасный:

Узнай же твердость дочери несчастной".