Но все жъ Жуанъ сосѣду рыбы не далъ.

LXXXVIII.

Какъ въ третій разъ тарелку протянулъ

Къ нему сосѣдъ съ замѣтною досадой,

Жуанъ, прійдя въ себя, на всѣхъ взглянулъ.

И что жъ? Надъ нимъ смѣялись. Хуже яда

Для умныхъ смѣхъ глупцовъ. Свирѣпо ткнулъ

Онъ ложкой въ блюдо рыбы (промахъ надо

Поправить свой!) и, не жалѣя силъ,

Сосѣду онъ полъ-рыбы отвалилъ.