Такъ удалось Жуана воспитанье,

Что поколѣнье новое отъ зла

Спасти -- ей мысль блестящая пришла.

XI.

Корабль понесся въ даль. Вокругъ бурливо

Клубились волны; сильный вѣтеръ дулъ;

На свѣтѣ нѣтъ ужаснѣе залива;

Его ревущихъ волнъ знакомъ мнѣ гулъ.

Чрезъ бортъ обдать васъ пѣной имъ не диво.

Жуанъ съ тоской на родину взглянулъ.